10-k 보고서를 통째로 번역해보자! – SEC EDGAR와 구글 번역 100% 활용하기

SEC EDGAR에서 엔비디아를 검색한 스크린샷

미국 주식을 하는 사람들에게 있어서, 특히 가치 투자자들에게 기업 분석은 필수입니다. 지금의 주가가 기업의 가치를 반영하는지, 그렇지 않은지를 파악하려면 기업의 재무구조와 사업구조를 파악해야하기 때문입니다. 그런데 기업의 재무구조와 사업구조를 분석하기 위해서는 매년 발행하는 연간 보고서격인 10-K, 분기별 실적 보고서격인 10-Q, 특별한 이벤트가 있을 때마다 발행되는 8-K등을 참고해야 하는데요. 문제는 한글로 된 재무제표나 사업 보고서도 보기 힘든데 … Read more